Warum gibt es auf der Welt unterschiedliche Sprachen? Der französische Erzähler Julien Tauber und der Illustrator Vincent Godeau gehen in einem neuen Stück für junges Publikum ab 8 Jahren genau dieser Frage nach. Mythologische Antworten darauf sind weit verbreitet und als professioneller Erzähler kleidet Julien diese Legenden in Gesten, Worte und Töne.

"Bla Bla Babel0 lädt ein zum Eintauchen in eine Welt aus Bildern und Worten, in deren Klang man sich verlieren kann. Ein eigens geschaffenes Bühnenbild bezieht das Publikum ein. Dieses poetische Stück ist nicht nur deutsch-französisch, sondern mehrsprachig und für alle geeignet. Die Aufführung nimmt Worte aus anwesenden Sprachvertretern auf, bzw. entwickelt eine durch Gesten verständlich gemachte 0Fantasiesprache0 mit universellem Charakter.

Taubers Erzählen und Godeaus Dekorum machen Sprache zu einem Ausdrucksmittel unter vielen: Gesten und Objekte, Töne und Zeichen…; auch die Eltern der jungen Besucher sind eingeladen, dem Stück ihre eigene Lesart abzugewinnen. Es ist durchaus "nicht nur0 für Kinder konzipiert.

Mit der Zeit entwickelt sich das Stück durch die verschiedenen Aufführungen weiter und reiht sich damit in die orale Tradition von Mythen und Legenden ein, die als verbindende Elemente in einer tendenziell multipolaren Weltgesellschaft fungieren.

Französisch zu beherrschen ist keine Voraussetzung - alle Sprachen sind hier gleichberechtigt und werden auf spannende Weise miteinander verwoben.

Mit Anmeldung / Kartenverkauf : 5€ für 1 Person mit Erwachsenenbegleitung, 10€ für Familien.

In Kooperation mit Toujours Kultur und dem Werkraum Karlsruhe.

Finanziert von der Baden-Württemberg Stiftung im Rahmen des Literatursommers 2020-21.